Correo Electrónico Institucional | Llama a Recepción : +(503) 2243-8120 / 2243-8121

Studien und Berufsberatung

Welche Dokumente muss ich bei Universitäten in Deutschland vorlegen?

Jede Universität verlangt andere Dokumente, jedoch müsst ihr berücksichtigen

  • - Ob die Universität ein eigenes Portal hat, d.h. ob man zuerst eine Einschreibung im Portal der Universität machen muss.
  • - Ob die Bewerbung bei der Universität über Uni-assist läuft.
  • - Besucht den folgenden Link um zu sehen, wie eine Bewerbung über Uni-assist zu machen ist.
  • https://www.youtube.com/edit?o=U&video_id=WFHNbTp5qE0
  • - Ist die Bewerbung an die Universität auf direktem Weg (sei es direkter Versand per Email oder per normaler Post). Mit der Universität Frankfurt (FUAS) und der TH Wildau haben wir ein Abkommen und können z.B. die Information direkt schicken.

VORGEHENSWEISE


  1. 1. Zur Beglaubigung der Dokumentation muss der Schüler geordnet jeden Satz Kopien und die Originaldokumente in die ESCUELA ALEMANA bringen. Das akademische Register prüft, ob die Kopie mit dem Original übereinstimmt. Diese Bearbeitung nimmt das akademische Register in der Verwaltung der Schule vor.
  2. 2. Die Dokumente werden während der ganzen Woche angenommen, jedoch am DIENSTAG machen wir einen Schnitt. Am MITTWOCH werden die Dokumente zur Unterschrift in die Botschaft geschickt.
  3. 3. Jeden FREITAG werden die beglaubigten und unterschriebenen Dokumente zurückgegeben. Bringt also ein Schüler seine Dokumente am Mittwoch, Donnerstag oder Freitag, bekommt er die Beglaubigungen erst am nächsten Freitag zurück.

*Bis zu 4 Sätzen Kopien sind kostenlos. Der 4. Satz kostet $ 1.00 + MWST für jede Seite.

Der Satz der zu beglaubigenden Kopien, und was im Allgemeinen an die Universitäten geschickt wird, muss folgendes beinhalten:


Nationales Bachillerato:


  1. 1. Reisepass Original und Kopie der ersten Seite mit den persönlichen Daten (muss nicht übersetzt und mit Apostille versehen werden).
  2. 2. Geburtsurkunde Original mit Apostille vom Außenministerium und ins Deutsche übersetzt.
  3. 3. DSD I und II (braucht keine Übersetzung)
  4. 4. Internes Diplom der Deutschen Schule (braucht keine Übersetzung)
  5. 5. Interne Noten der Schule (brauchen keine Übersetzung)
  6. 6. Noten des MINED vom 9. Schuljahr, I. und II. Bachillerato, beglaubigt vom MINED, mit Apostille des Aussenministeriums und ins Deutsche übersetzt.
  7. 7. PAES beglaubigt vom MINED, mit Apostille des Außenministeriums und ins Deutsche übersetzt (Für Schüler des nationalen Bachillerato)
  8. 8. Diplom Bachiller des MINED mit Apostille des Außenministeriums und ins Deutsche übersetzt.

Bitte beachtet, dass die Schule keine Kopien macht. Bitte die Kopien nicht zusammenheften.

Die Übersetzungen müssen von offiziellen Übersetzern durchgeführt und von der deutschen Botschaft anerkannt werden. Die Liste der Übersetzen ist auf folgender Webseite zu finden: https://san-salvador.diplo.de/sv-es/-/1534172


Internationales Bachillerato


  1. 1. Reisepass Original und Kopie der ersten Seite mit den persönlichen Daten (muss nicht übersetzt und mit Apostille versehen werden).}
  2. 2. Geburtsurkunde Original mit Apostille vom Außenministerium und ins Deutsche übersetzt.
  3. 3. DSD I und II (braucht keine Übersetzung)
  4. 4. Diplom Bachiller der Escuela Alemana „Reifezeugnis“ (braucht keine Übersetzung)
  5. 5. Interne Noten der Schule (brauchen keine Übersetzung)
  6. 6. Diplom Bachiller des MINED mit Apostille vom Außenministerium und übersetzt ins Deutsche,

WICHTIGER HINWEIS: Das Visum wird NICHT in der Deutschen Botschaft beantragt. Bei der Ankunft in Deutschland muss man sich im Ausländerbüro in der entsprechenden Stadt, wo man wohnen wird, melden, um die Aufenthaltserlaubnis zu beantragen, wofür folgende Dokumente vorzulegen sind:

  1. 1. Aufnahme und Einschreibung in der Universität
  2. 2. Sperrkonto: Information über die Eröffnung dieses Kontos ist unter folgendem Link zu finden: https://san-salvador.diplo.de/sv-es/service/05-VisaEinreise/-/1208298
  3. 3. Wohnungsadresse und Telefonnummer
  4. 4. Krankenversicherung – normalerweise erbitten die Universitäten diese von hier. Jedoch ist es wichtig, dass ihr direkt schreibt und angebt, dass ihr die Versicherung in Deutschland abschließt. Falls eure Eltern eine eigene Krankenversicherung haben, kann diese als Bescheinigung dienen, aber trotzdem ist es OBLIGATORISCH, die Versicherung in Deutschland abzuschließen.
  5. 5. Ihr müsst ein Konto eröffnen.

Andere Unterlagen, die eventuell vorgelegt werden müssen:

  • - Ergebnis von Toefl
  • - Ergebnis des Test AS, für diejenigen, die daran teilgenommen haben
  • - Motivationsschreiben
  • - Lebenslauf

Erkenne dich, um dich besser entscheiden zu können. Nimm an dem Test der Berufsdiagnose teil, den die UCA anbietet. Öffne Links für die Suche nach Laufbahnen, die in der Webseite von Peru sind.